Wayne's Blog

鋒面過境，連下了一星期的雨；怕山路潮濕難走，所以排了幾乎都在走柏油路的行程... 結果堅硬路面走太多，反而讓腳不舒服。 在外雙溪搭可上到大崙尾山登山口的公車，在「翠山街」下車；登山口在往裏面走不遠的「翠山公園」內，先下一段之後再上，小陡但距離短，很快就到大石平台山頭。

獅頭山，257M

看不清字樣的基石

平台上展望不錯，加上前幾天的雨把空氣中的懸浮粒子都沖掉了，空氣清新，可以看得很遠很清楚：

回到翠山公園，因若跟著車道則要繞一大圈，所以直接走穿過後方社區的階梯往上。車道尾端有一塊像是停車場的空曠地，有水泥小路可繼續往前，途中右手邊會經過上大崙尾山的路。走到一大塊空地，有拆除到只剩下四周牆壁的不明建築物 (原以為是廠房，之後看別人的紀錄才發現原是警察的手槍靶場；可能是至善路這地區住家不少，打靶的槍聲會造成困擾，現在似乎都改到內湖石崁山下的靶場了)。因 Garmin、Google 的圖資都把獅頭山標在這裏的下方，又看到好像有路可下去，所以決定去探看看；看到幾間棄置不再用的屋子和一大堆廢棄物，第二間房子之後看不到清楚的路徑，決定不繼續往下，回頭。 繼續走明顯的土路。經過某個草叢時，草叢中突然發出「咻噗」的噴氣聲，走在後面的老頭說「有蛇」而驚覺馬上跳開；這條非常粗的蛇往草叢深處爬去，只看到灰黑色有白色環、帶光澤的後段... 有點像這作者遇到的這尾，位置也很接近。小小被嚇到，之後跟老頭談論的內容都離不開蛇。 最後接上萬溪產業道路的一小段步道搭設了高級棧板步道，走在上面比較舒服、也似乎安全一些。離開「危險」的步道，上馬路。

路旁鋸斷的樹長出像是「餐包麵包」的菌，之前在金面山步道也有看到

經過內雙溪自然中心，繞了圓山仔山一圈都沒看到上山的地方，且資料上也說「北市都市計畫處 NO121」基石早已不見，就乾脆放棄，回萬溪產業道路上繼續往風櫃口方向走。

種在苗圃園外的百合

這條是知名自行車路線，路上看到不少騎自行車的人，沿途路標除了註明里程數外又標上消耗熱量；還有似乎是在拍廣告的，車子在前面拍、後面兩個女生慢慢騎著自行車，在我們走過時還主動打招呼。

路旁樹上的「簇生鬼傘」(Coprinus disseminatus)

過了個彎道，看到樹枝上綁了許多的路條，溪山里山入口到了；不過一般大多數人都是從大崙頭山那側走過來，這裏是出口，我們則反向而走。一開始小陡的上坡，變緩之後走一小段就要右轉沿另一道稜線而上，約數分鐘就到達山頭。

溪山里山，320M 嵌在石頭上的「北市都市計畫處 NO210」

用餐休息後原路下山，繼續再踩柏油路，經帕米爾公園入口之後，左手邊出現了一個小山頭 (從我們這側看是小山頭，從西側聖人瀑布、至善路上就高很多了)，登山口有幾條路條；高差不大但似乎因為人氣不高，沿途草長得很茂密近身、很妨礙行走。

雙溪山，439M 北市都市計畫處 NO135

原路下山。稍前進，在路邊展望：

經過一個大轉彎後，進入入口有五顆大石的登山口，開始走「雙溪溝古道」。

沿途大多走在溪流旁 常常要跨過小溪 甚至像前一週連續下雨，所以水多到會流進步道路徑

一路是好走的小緩坡，只有跨溪、涉水時要稍注意別踩進水中。 出口在五指山公路上；經過時常有重型機車聚集的咖啡座，走汐萬路往汐止方向。原本要往走子林山往下，但因覺得時間太晚了、加上硬柏油路走太多了造成腳不舒服，決定放棄後續行程先下山，走往翠柏新村下的老爺山莊。

等車時看到的仙人掌花

搭 S3 公車下山。 行走路線：

實走：獅頭山→圓山仔山 (未上)→溪山里山→雙溪山→雙溪溝古道

相關閱讀：

• 獅頭山、大崙尾山山腰步道 (陽明山腳下的法蘭克，2010)
• 溪山里山、雙溪溝古道 ((陽明山腳下的法蘭克，2010)
• 雙溪溝古道 (Tony的自然人文旅記，2005)
• 雙溪溝古道 (小Lo登山隊，2009)
• 萬溪產業道路、雙溪山、雙溪溝古道 (KC的登山記事，2010)