週末天氣不太好,就在市區騎車摸摸石碑。

走松山路經過永春高中門口往山上去,一直到「天寶聖道宮」牌樓下。

天寶聖道宮入口旁


石碑就在旁邊高處,前方還設了祭拜香爐。

稍高處


正面
畜魂碑 正面

字是當時的台北州知事 片山三郎所書
台北州知事題字

背面
畜魂碑 背面

背面刻有碑文
背面 碑文

     碑      文

天地氤氳 萬物化成 品彙繁展 六畜紛呈
豕名剛鬣 犬呼盧令 馬賦一索 雞嘐三鳴
柔毛長髯 即羊之號 太牢大武 乃牛之稱
統稱六畜 各具一形 屠填宰割 以供犧牲
聞聲不忍 仁政哀矜 嗟爾靈魂 天外飄零
恨無寶筏 聊作雲輪 欣逢商衆 昭告虔誠
披肝致奠 以通幽冥 惟祈來格 鑒此香馨
望速輪轉 及早超升 勒諸石碑 以表群情

昭和六年二月   臺北屠商會聚 仝立
         臺北衛生課長宮川富士松 撰
         舉士徐鼎新 書


這座石碑原本是設在大龍峒 (現在的「蘭州國宅」位置,目前還有「豬屠口」這地名作為見證)。據說 1931 年 2 月時,「台北屠商會聚」曾經在四獸山一帶立了一座畜魂碑,但在戰後被破壞。到了 1972 年,大龍峒的屠宰場關閉、拆除改建;於是天寶聖道宮在神明指示下,把原屠宰場的畜魂碑遷到現在位置。




走到和平東路,在台北教育大學附設實驗國小門口停車;石碑就在進入大門後右手邊幾步。

共有三座碑
大安公學校 三座石碑


右:紀念大正天皇登基大典而植樹的「御大禮紀念樹碑」。(日文漢字是用「念」)

正面
御大禮紀念樹碑 正面

背面
御大禮紀念樹碑 背面

說明牌
御大禮紀念樹碑 說明


中:紀念改制後第四屆畢業生植樹的「第四回卒業生紀念樹碑」。

正面
卒業生紀念樹碑 正面

背面
卒業生紀念樹碑 背面


※ 學校設立於明治三十八年 (1905 年),當時叫「大安公學校」;昭和二年 (1927 年) 改為「臺北第二師範學校附屬公學校」,因此昭和六年 (1931 年) 是改制後的第四屆。 (而「大安公學校」之名改給兩年後設立於臥龍街的學校使用,即現在的「大安國小」)

左:設立十週年紀念碑。

正面
創立十週年紀念碑 正面

背面
創立十週年紀念碑 背面





走和平東路到底接軍功路往木柵,右轉木柵路到木柵國小;進入校門、過穿堂經操場角落,往右手邊活動中心一旁的水塔接近。

木柵國小活動中心旁水塔


穿過水塔下方、過「月陽橋」,開始進入荒蕪地帶。

穿過水塔上「月陽橋」


有明顯叉路,先往左走;前段土路微微上坡,後接上階梯,階梯最上方還有棵倒樹擋路須跨過;在涼椅和石桌附近看到石碑,位置已經非常接近秀明路了。

御大禮紀念樹碑


也是紀念大正天皇登基大典而植樹的「御大禮紀念樹碑」,外型與剛才那座一樣。

正面
御大禮紀念樹碑 正面

背面
御大禮紀念樹碑 背面


退回剛才的叉路、往右邊走,僅幾格的石階就上到開闊處。

台北州 第九号


靠近木柵路山坡的樹旁有根小石柱。

台北州
台北州

第九号
第九号


僅只兩面有明顯的刻字,但隱約可以看到另外兩面似乎原來也有字跡,只是被抹掉了。

這面看不太出來有什麼字
另兩面字被抹除

這面明顯可看出個「七」字,也許是年份日期?
另兩面字被抹除


旁邊有個圓形砌石地面,周圍擺了一些像是板凳的方形石塊。

疑似原有建物


但仔細看,發現這些石塊似乎是從哪拆下的石材,都有造型在。

被當板凳的石材

被當板凳的石材


有的上面似乎還有圖樣或字跡,但不知是被破壞還是風化損壞了。

似乎原來有圖樣或文字


土丘的稍低處也有棄置的石材。

被棄置的石材


往土丘南側多走幾步的小片竹叢附近,還發現平滑石板和石塊疊成的疑似石桌。

疊成桌面的平滑石板


離開退回到水塔下時,甚至還發現一塊上面有圖樣的石材。


水塔下棄置石材上有圖樣


個人粗淺推測:

那個圓形的有鋪設地面處原本可能是某種紀念性的建築物,但在戰後被蓄意拆掉、石材直接丟在附近或疊成板凳狀讓人坐;石材上刻字也都被敲除或抹平。而小石柱應該與這建物有關,或許正是說明建物的性質、建設時間;且從「第九号」這幾字來看,原台北州境內應該還有其他地方有類似的東西。

如果真要調查,可能要先從分析小石柱上原有字跡、查閱日本時代文獻上是否有關於此事的記錄來著手....


天色開始暗下來了,正好行程也都完成,回家。


相關閱讀:




, , , , , , ,

Wayne Su 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • tweetybaby
  • 好用功啊!太細心了^^
  • 要謝謝你先去探路

    Wayne Su 於 2013/03/05 18:50 回覆

  • 法蘭克
  • 芝山巖也有類似的情形,石碑被蓄意拆掉、石材直接丟在附近或疊成板凳狀讓人坐...
    實在令人不勝稀噓~

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼